SSL ଡିକ୍ରିପ୍ସନ୍ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ମୋଡ୍‌ରେ ଏନକ୍ରିପ୍ସନ୍ ବିପଦ ଏବଂ ଡାଟା ଲିକ୍ ବନ୍ଦ କରିବ କି?

SSL/TLS ଡିକ୍ରିପ୍ସନ୍ କ’ଣ?

SSL ଡିକ୍ରିପସନ୍, ଯାହାକୁ SSL/TLS ଡିକ୍ରିପସନ୍ ମଧ୍ୟ କୁହାଯାଏ, ଏହା ସିକ୍ୟୁରିଟ୍ ସକେଟ୍ ଲେୟାର୍ (SSL) କିମ୍ବା ଟ୍ରାନ୍ସପୋର୍ଟ ଲେୟାର୍ ସିକ୍ୟୁରିଟି (TLS) ଏନକ୍ରିପ୍ଟେଡ୍ ନେଟୱାର୍କ ଟ୍ରାଫିକକୁ ଅଟକାଇବା ଏବଂ ଡିକ୍ରିପ୍ଟ କରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ବୁଝାଏ। SSL/TLS ଏକ ବହୁଳ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ଏନକ୍ରିପସନ୍ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ ଯାହା ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଭଳି କମ୍ପ୍ୟୁଟର ନେଟୱାର୍କରେ ଡାଟା ଟ୍ରାନ୍ସମିସନ୍ ସୁରକ୍ଷିତ କରିଥାଏ।

SSL ଡିକ୍ରିପସନ୍ ସାଧାରଣତଃ ସୁରକ୍ଷା ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା କରାଯାଏ, ଯେପରିକି ଫାୟାରୱାଲ୍, ଇନଫ୍ରୁସନ୍ ପ୍ରିଭେନ୍ସନ୍ ସିଷ୍ଟମ୍ (IPS), କିମ୍ବା ସମର୍ପିତ SSL ଡିକ୍ରିପସନ୍ ଉପକରଣ। ସୁରକ୍ଷା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଏନକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଟ୍ରାଫିକ୍ ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଏକ ନେଟୱାର୍କ ମଧ୍ୟରେ ରଣନୀତିକ ଭାବରେ ରଖାଯାଇଛି। ପ୍ରାଥମିକ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ହେଉଛି ସମ୍ଭାବ୍ୟ ବିପଦ, ମାଲୱେର୍ କିମ୍ବା ଅନଧିକୃତ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ପାଇଁ ଏନକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା ତଥ୍ୟ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବା।

SSL ଡିକ୍ରିପ୍ସନ୍ କରିବା ପାଇଁ, ସୁରକ୍ଷା ଉପକରଣ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ (ଯଥା, ୱେବ୍ ବ୍ରାଉଜର) ଏବଂ ସର୍ଭର ମଧ୍ୟରେ ଏକ ମ୍ୟାନ-ଇନ୍-ଦ-ମାଇଡଲ୍ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ। ଯେତେବେଳେ ଏକ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ଏକ ସର୍ଭର ସହିତ ଏକ SSL/TLS ସଂଯୋଗ ଆରମ୍ଭ କରେ, ସୁରକ୍ଷା ଉପକରଣ ଏନକ୍ରିପ୍ଟେଡ୍ ଟ୍ରାଫିକକୁ ବାଧା ଦିଏ ଏବଂ ଦୁଇଟି ପୃଥକ SSL/TLS ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପନ କରେ - ଗୋଟିଏ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ସହିତ ଏବଂ ଅନ୍ୟଟି ସର୍ଭର ସହିତ।

ସୁରକ୍ଷା ଡିଭାଇସ୍ ତା'ପରେ କ୍ଲାଏଣ୍ଟରୁ ଟ୍ରାଫିକ୍ ଡିକ୍ରିପ୍ଟ କରେ, ଡିକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁ ଯାଞ୍ଚ କରେ ଏବଂ ଯେକୌଣସି କ୍ଷତିକାରକ କିମ୍ବା ସନ୍ଦେହଜନକ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଚିହ୍ନଟ କରିବା ପାଇଁ ସୁରକ୍ଷା ନୀତି ପ୍ରୟୋଗ କରେ। ଏହା ଡିକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଡାଟାରେ ଡାଟା କ୍ଷତି ରୋକିବା, ବିଷୟବସ୍ତୁ ଫିଲ୍ଟରିଂ କିମ୍ବା ମାଲୱେର୍ ଚିହ୍ନଟ ଭଳି କାର୍ଯ୍ୟ ମଧ୍ୟ କରିପାରିବ। ଟ୍ରାଫିକ୍ ବିଶ୍ଳେଷଣ ହେବା ପରେ, ସୁରକ୍ଷା ଡିଭାଇସ୍ ଏକ ନୂତନ SSL/TLS ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଏହାକୁ ପୁନଃ ଏନକ୍ରିପ୍ଟ କରେ ଏବଂ ସର୍ଭରକୁ ଫରୱାର୍ଡ କରେ।

ଏହା ମନେ ରଖିବା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଯେ SSL ଡିକ୍ରିପ୍ସନ୍ ଗୋପନୀୟତା ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା ଚିନ୍ତାକୁ ବୃଦ୍ଧି କରେ। ଯେହେତୁ ସୁରକ୍ଷା ଡିଭାଇସ୍‌ର ଡିକ୍ରିପ୍ଟ୍ ହୋଇଥିବା ଡାଟାକୁ ପ୍ରବେଶ ଅଛି, ଏହା ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଭାବରେ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ସୂଚନା ଯେପରିକି ୟୁଜରନେମ୍, ପାସୱାର୍ଡ, କ୍ରେଡିଟ୍ କାର୍ଡ ବିବରଣୀ, କିମ୍ବା ନେଟୱାର୍କରେ ପ୍ରେରିତ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଗୋପନୀୟ ତଥ୍ୟକୁ ଦେଖିପାରିବ। ତେଣୁ, SSL ଡିକ୍ରିପ୍ସନ୍ ସାଧାରଣତଃ ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷିତ ପରିବେଶ ମଧ୍ୟରେ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରାଯାଏ ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଅଟକାଯାଇଥିବା ଡାଟାର ଗୋପନୀୟତା ଏବଂ ଅଖଣ୍ଡତା ସୁନିଶ୍ଚିତ ହୁଏ।

SSLName

SSL ଡିକ୍ରିପ୍ସନର ତିନୋଟି ସାଧାରଣ ମୋଡ୍ ଅଛି, ସେଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି:

- ନିଷ୍କ୍ରିୟ ମୋଡ୍

- ଆସିବା ମୋଡ୍

- ଆଉଟବାଉଣ୍ଡ ମୋଡ୍

କିନ୍ତୁ, SSL ଡିକ୍ରିପ୍ସନର ତିନୋଟି ମୋଡ୍ ମଧ୍ୟରେ କ’ଣ ପାର୍ଥକ୍ୟ ଅଛି?

ମୋଡ୍

ନିଷ୍କ୍ରିୟ ମୋଡ୍

ଆସିବା ମୋଡ୍

ଆଉଟବାଉଣ୍ଡ ମୋଡ୍

ବର୍ଣ୍ଣନା

ଡିକ୍ରିପ୍ସନ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ ବିନା କେବଳ SSL/TLS ଟ୍ରାଫିକକୁ ଫରୱାର୍ଡ କରେ।

କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକୁ ଡିକ୍ରିପ୍ଟ କରେ, ସୁରକ୍ଷା ନୀତିଗୁଡ଼ିକର ବିଶ୍ଳେଷଣ କରେ ଏବଂ ଲାଗୁ କରେ, ତା’ପରେ ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକୁ ସର୍ଭରକୁ ଫରୱାର୍ଡ କରେ।

ସର୍ଭର ପ୍ରତିକ୍ରିୟାଗୁଡ଼ିକୁ ଡିକ୍ରିପ୍ଟ କରେ, ସୁରକ୍ଷା ନୀତିଗୁଡ଼ିକର ବିଶ୍ଳେଷଣ କରେ ଏବଂ ପ୍ରୟୋଗ କରେ, ତା’ପରେ ପ୍ରତିକ୍ରିୟାଗୁଡ଼ିକୁ କ୍ଲାଏଣ୍ଟକୁ ଫରୱାର୍ଡ କରେ।

ଟ୍ରାଫିକ୍ ପ୍ରବାହ

ଦ୍ୱି-ଦିଗୀୟ

କ୍ଲାଏଣ୍ଟରୁ ସର୍ଭର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ

ସର୍ଭରରୁ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ

ଡିଭାଇସ୍‌ର ଭୂମିକା

ପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷକ

ମଧ୍ୟଭାଗରେ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ମଧ୍ୟଭାଗରେ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଡିକ୍ରିପ୍ସନ ସ୍ଥାନ

କୌଣସି ଡିକ୍ରିପ୍ସନ ନାହିଁ

ନେଟୱାର୍କ ପରିଧିରେ (ସାଧାରଣତଃ ସର୍ଭର ସାମ୍ନାରେ) ଡିକ୍ରିପ୍ଟ ହୁଏ।

ନେଟୱାର୍କ ପରିଧିରେ (ସାଧାରଣତଃ କ୍ଲାଏଣ୍ଟଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ) ଡିକ୍ରିପ୍ଟ ହୁଏ।

ଟ୍ରାଫିକ୍ ଦୃଶ୍ୟମାନତା

କେବଳ ଏନକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଟ୍ରାଫିକ୍

ଡିକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକ

ଡିକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା ସର୍ଭର ପ୍ରତିକ୍ରିୟାଗୁଡ଼ିକ

ଟ୍ରାଫିକ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ

କୌଣସି ପରିବର୍ତ୍ତନ ନାହିଁ

ବିଶ୍ଳେଷଣ କିମ୍ବା ସୁରକ୍ଷା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଟ୍ରାଫିକ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରେ।

ବିଶ୍ଳେଷଣ କିମ୍ବା ସୁରକ୍ଷା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଟ୍ରାଫିକ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରେ।

SSL ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍

ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କୀ କିମ୍ବା ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ

ସର୍ଭରକୁ ଅଟକାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କୀ ଏବଂ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଆବଶ୍ୟକ।

ଅବରୋଧିତ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ପାଇଁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କୀ ଏବଂ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଆବଶ୍ୟକ।

ସୁରକ୍ଷା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ

ସୀମିତ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କାରଣ ଏହା ଏନକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଟ୍ରାଫିକକୁ ଯାଞ୍ଚ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବ ନାହିଁ।

ସର୍ଭରରେ ପହଞ୍ଚିବା ପୂର୍ବରୁ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକର ସୁରକ୍ଷା ନୀତି ଯାଞ୍ଚ ଏବଂ ପ୍ରୟୋଗ କରିପାରିବେ।

କ୍ଲାଏଣ୍ଟଙ୍କ ପାଖରେ ପହଞ୍ଚିବା ପୂର୍ବରୁ ସର୍ଭର ପ୍ରତିକ୍ରିୟାଗୁଡ଼ିକରେ ସୁରକ୍ଷା ନୀତି ଯାଞ୍ଚ ଏବଂ ପ୍ରୟୋଗ କରିପାରିବେ।

ଗୋପନୀୟତା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଚିନ୍ତା

ଏନକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଡାଟାକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କିମ୍ବା ବିଶ୍ଳେଷଣ କରେ ନାହିଁ

ଡିକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ ଅଛି, ଯାହା ଗୋପନୀୟତା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଚିନ୍ତାକୁ ବୃଦ୍ଧି କରୁଛି।

ଡିକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା ସର୍ଭର ପ୍ରତିକ୍ରିୟାଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ ଅଛି, ଯାହା ଗୋପନୀୟତା ଚିନ୍ତାକୁ ବୃଦ୍ଧି କରୁଛି।

ଅନୁପାଳନ ବିଚାରଗୁଡ଼ିକ

ଗୋପନୀୟତା ଏବଂ ଅନୁପାଳନ ଉପରେ ସର୍ବନିମ୍ନ ପ୍ରଭାବ

ଡାଟା ଗୋପନୀୟତା ନିୟମାବଳୀ ପାଳନ ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇପାରେ

ଡାଟା ଗୋପନୀୟତା ନିୟମାବଳୀ ପାଳନ ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇପାରେ

ସୁରକ୍ଷିତ ବିତରଣ ପ୍ଲାଟଫର୍ମର ସିରିଏଲ୍ ଡିକ୍ରିପ୍ସନ ତୁଳନାରେ, ପାରମ୍ପରିକ ସିରିଏଲ୍ ଡିକ୍ରିପ୍ସନ ପ୍ରଯୁକ୍ତିର ସୀମା ରହିଛି।

SSL/TLS ଟ୍ରାଫିକକୁ ଡିକ୍ରିପ୍ଟ କରୁଥିବା ଫାୟାରୱାଲ୍ ଏବଂ ନେଟୱାର୍କ ସୁରକ୍ଷା ଗେଟୱେ ପ୍ରାୟତଃ ଅନ୍ୟ ମନିଟରିଂ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଡିକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଟ୍ରାଫିକ୍ ପଠାଇବାରେ ବିଫଳ ହୁଏ। ସେହିପରି, ଲୋଡ୍ ବାଲାନ୍ସିଂ SSL/TLS ଟ୍ରାଫିକକୁ ଦୂର କରେ ଏବଂ ସର୍ଭରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ଲୋଡ୍ କୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ବଣ୍ଟନ କରେ, କିନ୍ତୁ ଏହା ପୁନଃ-ଏନକ୍ରିପ୍ଟ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏକାଧିକ ଚେନିଂ ସୁରକ୍ଷା ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକରେ ଟ୍ରାଫିକ୍ ବଣ୍ଟନ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୁଏ। ଶେଷରେ, ଏହି ସମାଧାନଗୁଡ଼ିକରେ ଟ୍ରାଫିକ୍ ଚୟନ ଉପରେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣର ଅଭାବ ରହିଛି ଏବଂ ସେମାନେ ତାର-ସ୍ପିଡରେ ଏନକ୍ରିପ୍ଟ ନ ହୋଇଥିବା ଟ୍ରାଫିକ୍ ବଣ୍ଟନ କରିବେ, ସାଧାରଣତଃ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଟ୍ରାଫିକକୁ ଡିକ୍ରିପ୍ସନ ଇଞ୍ଜିନକୁ ପଠାଇ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜ ସୃଷ୍ଟି କରିବେ।

 SSL ଡିକ୍ରିପସନ୍

Mylinking™ SSL ଡିକ୍ରିପ୍ସନ ସହିତ, ଆପଣ ଏହି ସମସ୍ୟାଗୁଡ଼ିକର ସମାଧାନ କରିପାରିବେ:

୧- SSL ଡିକ୍ରିପ୍ସନ ଏବଂ ପୁନଃ-ଏନକ୍ରିପ୍ସନକୁ କେନ୍ଦ୍ରୀଭୂତ ଏବଂ ଅଫଲୋଡ୍ କରି ବିଦ୍ୟମାନ ସୁରକ୍ଷା ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଉନ୍ନତ କରନ୍ତୁ;

୨- ଲୁକ୍କାୟିତ ବିପଦ, ତଥ୍ୟ ଉଲ୍ଲଂଘନ ଏବଂ ମାଲୱେରକୁ ପ୍ରକାଶ କରିବା;

3- ନୀତି-ଆଧାରିତ ଚୟନାତ୍ମକ ଡିକ୍ରିପସନ୍ ପଦ୍ଧତି ସହିତ ତଥ୍ୟ ଗୋପନୀୟତା ଅନୁପାଳନକୁ ସମ୍ମାନ କରନ୍ତୁ;

୪ -ସେବା ଶୃଙ୍ଖଳା ବହୁବିଧ ଟ୍ରାଫିକ୍ ବୁଦ୍ଧିମତ୍ତା ପ୍ରୟୋଗ ଯେପରିକି ପ୍ୟାକେଟ ସ୍ଲାଇସିଂ, ମାସ୍କିଂ, ଡିଡପ୍ଲିକେସନ୍, ଏବଂ ଅନୁକୂଳିତ ଅଧିବେଶନ ଫିଲ୍ଟରିଂ, ଇତ୍ୟାଦି।

୫- ଆପଣଙ୍କ ନେଟୱାର୍କ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତାକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ମଧ୍ୟରେ ସନ୍ତୁଳନ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ସମାୟୋଜନ କରନ୍ତୁ।

 

ଏଗୁଡ଼ିକ ନେଟୱାର୍କ ପ୍ୟାକେଟ ବ୍ରୋକରରେ SSL ଡିକ୍ରିପସନର କିଛି ପ୍ରମୁଖ ପ୍ରୟୋଗ। SSL/TLS ଟ୍ରାଫିକକୁ ଡିକ୍ରିପ୍ଟ କରି, NPBଗୁଡ଼ିକ ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ମନିଟରିଂ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକର ଦୃଶ୍ୟମାନତା ଏବଂ ପ୍ରଭାବକୁ ବୃଦ୍ଧି କରନ୍ତି, ବ୍ୟାପକ ନେଟୱାର୍କ ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ମନିଟରିଂ କ୍ଷମତାକୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତି। ନେଟୱାର୍କ ପ୍ୟାକେଟ ବ୍ରୋକର (NPBs) ରେ SSL ଡିକ୍ରିପ୍ସନରେ ଯାଞ୍ଚ ଏବଂ ବିଶ୍ଳେଷଣ ପାଇଁ ଏନକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଟ୍ରାଫିକକୁ ପ୍ରବେଶ ଏବଂ ଡିକ୍ରିପ୍ଟ କରିବା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ। ଡିକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଟ୍ରାଫିକର ଗୋପନୀୟତା ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ। ଏହା ମନେ ରଖିବା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଯେ NPBs ରେ SSL ଡିକ୍ରିପ୍ସନ ନିୟୋଜିତ କରୁଥିବା ସଂଗଠନଗୁଡ଼ିକର ଡିକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଟ୍ରାଫିକର ବ୍ୟବହାରକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ପଷ୍ଟ ନୀତି ଏବଂ ପ୍ରକ୍ରିୟା ରହିବା ଉଚିତ, ଯେଉଁଥିରେ ପ୍ରବେଶ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ, ଡାଟା ପରିଚାଳନା ଏବଂ ସଂରକ୍ଷଣ ନୀତି ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ। ଡିକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଟ୍ରାଫିକର ଗୋପନୀୟତା ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନଗତ ଏବଂ ନିୟାମକ ଆବଶ୍ୟକତା ସହିତ ଅନୁପାଳନ ଜରୁରୀ।


ପୋଷ୍ଟ ସମୟ: ସେପ୍ଟେମ୍ବର-୦୪-୨୦୨୩